送りつける・送り付ける|おくりつける[5]中高型
此浏览器不支持播放发音（需要 Safari 18.4 及以上，或改用 Chrome / Edge / Firefox）。
写法辨析
送りつける「送りつける」是最标准、最常用的写法，报纸、新闻和一般文章里见到的多是这种形式，给人自然、规范的印象。
送り付ける「送り付ける」同样常用，与「送りつける」在现代日语中通用，没有实质差别；对初学者来说，默认采用这个写法即可。
初学者建议：初学者默认用 送り付ける
释义
- 二类/一段动词、他动词主动寄送；未经请求而寄送
活用表
| 辞书形（原形） | 送りつける（おくりつける） |
|---|---|
| 礼貌形（ます形） | 送りつけます（おくりつけます） |
| 否定形（ない形） | 送りつけない（おくりつけない） |
| 礼貌（ません） | 送りつけません（おくりつけません） |
| 文語 ず・ぬ | 送りつけず・送りつけぬ（おくりつけず・おくりつけぬ） |
| 过去形（た形） | 送りつけた（おくりつけた） |
| 礼貌（ました） | 送りつけました（おくりつけました） |
| 过去否定形（なかった形） | 送りつけなかった（おくりつけなかった） |
| 礼貌（ませんでした） | 送りつけませんでした（おくりつけませんでした） |
| て形 | 送りつけて（おくりつけて） |
| 可能形 | 送りつけられる（おくりつけられる） |
| 被动形 | 送りつけられる（おくりつけられる） |
| 使役形 | 送りつけさせる（おくりつけさせる） |
| 使役被动形 | 送りつけさせられる（おくりつけさせられる） |
| 条件形（ば形） | 送りつければ（おくりつければ） |
| たら形 | 送りつけたら（おくりつけたら） |
| 意向形 | 送りつけよう（おくりつけよう） |
| 礼貌（ましょう） | 送りつけましょう（おくりつけましょう） |
| 命令形 | 送りつけろ（おくりつけろ） |
按规则生成的常用活用形；敬语与特殊用法以释义为准。
同近反义词
- 相关差し出すさしだす中性递出呈交，侧重伸手递给或提交文件，不含对方没要求的强加意味
- 相关送り届けるおくりとどける中性送到，侧重把人或东西安全送达目的地，偏负责到底
- 相关送り込むおくりこむ中性送进去，侧重派人或输送到某处，如「選手を送り込む」
- 相关送り出すおくりだす中性送出，侧重送走或输送出去，如「社会に送り出す」
- 反义受け取るうけとる中性收取，接受送来的东西，与强行寄送的「送りつける」相对
不顾对方意愿硬寄过去用「送りつける」，带强加之意，如「商品を勝手に送りつける」「抗議文を送りつける」；送达用「送り届ける」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考
日语释义
所含汉字
相关词
