送り出す・送りだす|おくりだす[4]中高型
此浏览器不支持播放发音（需要 Safari 18.4 及以上，或改用 Chrome / Edge / Firefox）。
写法辨析
送り出す最标准、最常用的写法，词典和教材一般都采用这种形式，初学者应优先掌握，日常书写和正式场合都可以放心使用。
送りだす也较为常见，属于同一词的另一种表记方式，意思与标准写法完全相同，在一般文章和网络文本中都能见到，但整体使用频率略低一些。
初学者建议：初学者默认用 送り出す
释义
- 一类/五段动词、他动词送出；转发；送走
活用表
| 辞书形（原形） | 送り出す（おくりだす） |
|---|---|
| 礼貌形（ます形） | 送り出します（おくりだします） |
| 否定形（ない形） | 送り出さない（おくりださない） |
| 礼貌（ません） | 送り出しません（おくりだしません） |
| 文語 ず・ぬ | 送り出さず・送り出さぬ（おくりださず・おくりださぬ） |
| 过去形（た形） | 送り出した（おくりだした） |
| 礼貌（ました） | 送り出しました（おくりだしました） |
| 过去否定形（なかった形） | 送り出さなかった（おくりださなかった） |
| 礼貌（ませんでした） | 送り出しませんでした（おくりだしませんでした） |
| て形 | 送り出して（おくりだして） |
| 可能形 | 送り出せる（おくりだせる） |
| 被动形 | 送り出される（おくりだされる） |
| 使役形 | 送り出させる（おくりださせる） |
| 使役被动形 | 送り出させられる（おくりださせられる） |
| 条件形（ば形） | 送り出せば（おくりだせば） |
| たら形 | 送り出したら（おくりだしたら） |
| 意向形 | 送り出そう（おくりだそう） |
| 礼貌（ましょう） | 送り出しましょう（おくりだしましょう） |
| 命令形 | 送り出せ（おくりだせ） |
按规则生成的常用活用形；敬语与特殊用法以释义为准。
同近反义词
- 近义積み出すつみだす中性指装上船、车运出去；侧重装运货物。
- 近义送るおくる中性指寄送、送行，最常用；「送り出す」侧重从这里送出去。
- 近义送付そうふ中性指寄送文件、物品，如「資料を送付する」；偏商务文书。
- 相关差し出すさしだす中性指伸出手、呈交，如「手を差し出す」；侧重递给对方，不是送出门。
- 相关送り込むおくりこむ中性指把人或物送进某处，如「選手を送り込む」；侧重送进去。
- 相关出すだす中性指拿出、寄出、提交，用途最广；「送り出す」侧重送人出门或推向社会。
- 相关発送はっそう中性指寄送商品、邮件，如「発送日」；侧重物流。
- 相关派遣はけん中性指派遣人员，也指派遣员工；侧重为任务派出。
- 相关送りつけるおくりつける中性指硬塞给对方、未经请求就寄来；带强加之意。
- 相关送り届けるおくりとどける中性指把人或物送到目的地；侧重送达，不是送出。
- 相关届けるとどける中性指送到、送交；侧重交到对方手里。
- 相关差し遣わすさしつかわす书面指派遣使者；书面、古雅，现代少用。
- 相关送達そうたつ正式指送达，法律文书、邮件都可用；较正式，侧重送到。
- 相关つかわす书面指派遣，也指赏赐；古雅，多见于时代剧。
- 相关派出はしゅつ书面指派出人员；书面，较少用。
- 相关差遣さけん正式指派遣；极正式，现代少用。
- 相关送出そうしゅつ书面指送出、发出；书面，较少用。
- 反义迎え入れるむかえいれる中性反义，指迎进来；与送出去的「送り出す」相对。
- 反义受け入れるうけいれる中性反义，指接受、接纳；与送出的「送り出す」相对。
把人送出门或把人才、作品推向社会用「送り出す」，如「卒業生を送り出す」；寄送说「送る」「発送」，派出人员说「派遣」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考
日语释义
所含汉字
相关词
