重き|おもき[3]尾高型

1. 名词重要性；强调；重点
   いかにも敬虔けいけんなるクリスチャンが送おくる、礼節れいせつ重おもき言葉ことばです。↗

   这确实是虔诚的基督徒会说出的、注重礼节的话语。

• 近义重みおもみ中性指分量、份量感，也指言语的分量、庄重感；可单用，「重き」多作「重きを置く」。
• 相关ウェイト中性外来语，指重量、体重，也指比重、权重，如「ウエイトを置く」；用途比「重き」广。
• 相关重さおもさ中性指重量、重的程度；侧重物理重量，不太说重要性。
• 反义軽き书面反义，文语形，指轻、不重视，多见于「軽きに失する」；与「重き」相对。

重视程度、重点用「重き」，几乎只用于「重きを置く」「重きをなす」；单说分量说「重み」，物理重量说「重さ」，权重说「ウエイト」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 大切たいせつにされることや、注目ちゅうもくされることの程度ていど。