重さ|おもさ

1. 名词重量；分量

• 近义重量じゅうりょう中性名词，指重量（「重量制限」），偏正式、技术；「重さ」日常最常用，也可指心情沉重
• 近义目方めかた中性名词，指称出的重量，旧式说法（「目方を量る」）；日常说「重さ」，不用于抽象分量
• 近义重みおもみ中性名词，指分量感（「言葉の重み」），多用于抽象的分量、价值；「重さ」偏客观重量与程度
• 近义量目りょうめ中性名词，指商品计量的分量，罕用；只说称出的分量，不像「重さ」能说抽象的程度
• 相关掛け目かけめ中性称重义指称出的分量，可与「重さ」相通，也指衡量的基准值、担保折算比例；多见于商业、金融，罕用
• 反义軽さかるさ中性指轻（「軽さが魅力」），与「重さ」相对，同样可说物体和程度

物体重量或程度沉重用「重さ」（「荷物の重さ」「責任の重さ」）；正式技术说「重量」，旧式说「目方」，抽象分量说「重み」；相对的是「軽さ」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 重おもいこと。またその程度ていど。重おもみ。
2. （物理学ぶつりがく）重力じゅうりょくによって発生はっせいする力ちからの大おおきさ。質量しつりょうに重力じゅうりょく加速度かそくどを乗じょうじたもの。単位たんいにはニュートンのほかキログラム重じゅう、重量じゅうりょうキログラムが用もちいられる。
3. 俗ぞくに質量しつりょうのこと。