隠語|いんご[0]平板型

常用中性
释义
  1. 名词暗语;行话;黑话;俚语
同近反义词
  • 近义ジャーゴン中性外来语,行话术语,侧重专业圈内的难懂术语,不一定刻意保密
  • 相关隠し言葉かくしことば中性暗语,侧重同伙间为不让外人知道而用的话,和语说法
  • 相关スラング口语外来语,俚语,口语,侧重随意粗俗的说法,不一定是暗号

特定集团内部、外人听不懂的暗语用「隠語」,如警察、犯罪团伙的黑话;专业术语用「ジャーゴン」「専門用語」;俗语用「スラング」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 部外者ぶがいしゃには解わかりにくい用語ようご。本来ほんらいの表現ひょうげんが別べつに存在そんざいする非公式ひこうしきの用語ようごであり、主ぬしとして私的してきな会話かいわに用もちいられ、公的こうてきな文書ぶんしょでは引用いんようを除のぞいて用もちいられず、辞書じしょでは語ごの定義ていぎの部分ぶぶんには用もちいられない単語たんご又または言い回いいまわしの総称そうしょうで、使用しようされる生活せいかつ集団しゅうだんが限定げんていされているもの。
所含汉字

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

免费下载Windows免费下载macOS在 App Store 下载在 Google Play 下载
手机版iOS / Android

Android

Google Play 下载页二维码在 Google Play 下载

用 Android 手机扫码即可安装,或在 Google Play 搜索「Tomoshi」。

iOS

App Store 下载页二维码在 App Store 下载

用 iPhone 相机扫码即可安装,或在 App Store 搜索「Tomoshi」。

安装浏览器扩展在网页上划词即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查词结果页截图Tomoshi 手机版查词结果页截图

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android