隠語|いんご[0]平板型

常用中性
釋義
  1. 名詞暗語;行話;黑話;俚語
同近反義詞
  • 近義ジャーゴン中性外來語,指行話術語,側重專業圈內的難懂術語,不一定刻意保密
  • 相關隠し言葉かくしことば中性暗語,側重同夥間為不讓外人知道而用的話,是和語說法
  • 相關スラング口語外來語,指俚語,屬口語,側重隨意粗俗的說法,不一定是暗號

特定團體內部、外人聽不懂的暗語用「隠語」,如警察、犯罪集團的黑話;專業術語用「ジャーゴン」「専門用語」;俗語用「スラング」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗,僅供學習參考

日語釋義
  1. 部外者ぶがいしゃには解わかりにくい用語ようご。本来ほんらいの表現ひょうげんが別べつに存在そんざいする非公式ひこうしきの用語ようごであり、主ぬしとして私的してきな会話かいわに用もちいられ、公的こうてきな文書ぶんしょでは引用いんようを除のぞいて用もちいられず、辞書じしょでは語ごの定義ていぎの部分ぶぶんには用もちいられない単語たんご又または言い回いいまわしの総称そうしょうで、使用しようされる生活せいかつ集団しゅうだんが限定げんていされているもの。
所含漢字

現在就把日語說對、寫對

核心查詞完全離線,支援雲端發音,一鍵收藏及複習,免費下載,無需註冊。

免費下載Windows免費下載macOS在 App Store 下載在 Google Play 下載
行動版iOS / Android

Android

Google Play 下載頁二維碼在 Google Play 下載

用 Android 手機掃碼即可安裝,或在 Google Play 搜尋「Tomoshi」。

iOS

App Store 下載頁二維碼在 App Store 下載

用 iPhone 相機掃碼即可安裝,或在 App Store 搜尋「Tomoshi」。

安裝瀏覽器擴充功能在網頁上劃詞即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查詞結果頁截圖Tomoshi 手機版查詞結果頁截圖

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 擴充功能 iOS / Android