〜なかった

JLPT N5約估中性

意思

1表示過去沒有進行某個動作，相當於「（當時）沒有……」。例句1
2接在形容詞或名詞後，表示過去不具有某種性質或狀態，相當於「（當時）不……」。例句2

接續

動詞ない形的「ない」改為「なかった」行かない→行かなかった

い形容詞去掉詞尾「い」＋くなかったおもしろい→おもしろくなかった，いい→よくなかった

な形容詞、名詞＋じゃなかった／ではなかった静かじゃなかった、学生ではなかった

特殊變化「ある」的過去否定是「なかった」

禮貌形：句末加です（行かなかったです），動詞也可改用ませんでした

例句

昨日きのう、どこにも行いかなかった。

昨天哪裡都沒去。

その映画えいがはおもしろくなかったです。

那部電影不好看。

用法

〜なかった是普通體，用於朋友、家人之間的對話或日記等場合，句末加「です」即可用於一般禮貌場合。「〜ない」表示現在或未來的否定，「〜なかった」則專指已經過去的事情。

注意

華語母語者容易受「沒去」影響，把過去的事說成「昨日行かない」，應用「行かなかった」。

注意い形容詞要變成「くなかった」，不能說「おもしろいじゃなかった」。

注意「いい」的過去否定是「よくなかった」，不能說「いくなかった」。

易混文法

〜ないN5「〜ない」否定現在、將來或習慣上的動作，以及現在的性質狀態；「〜なかった」是它的過去形，只否定過去。兩者接續對應，時態不同，不能互換。
〜は〜ではありませんN5「〜は〜ではありません」是禮貌體、現在時的否定判斷，只接名詞和な形容詞；「なかった」是簡體過去否定，動詞、形容詞、名詞都能接。時態和語體都不同，不能互換。
たことがあるN5「〜なかった」否定過去某時的具體事實（昨天沒去）；「たことがある」講有無經歷，否定形「たことがない」意為「從沒……過」，不用於昨天等具體事件，兩者不能互換。
ずにN3「ずに」只接動詞，用在句中連接後一動作，表示「沒……就……」或「不……而……」，偏書面；「〜なかった」是過去否定的謂語形式，還能接形容詞、名詞，兩者不能互換。
なくてもいいN4「なかった」陳述過去沒做某事或不是某狀態的事實；「なくてもいい」表示不做、沒有或不是某狀態也可以，用於免除義務或許可，不表示過去。兩者都由ない形變化而來，但不能互換。
ということだN3「〜なかった」是活用形，否定過去的動作或狀態；「ということだ」接普通形，表示「據說」或「也就是說」，不含否定的意思。不能互換，但可連用：「来なかったということだ」。

「〜ない」是非過去否定，「〜は〜ではありません」是名詞句現在否定的禮貌說法，「〜なかった」則是過去否定；「たことがある」表示經驗，「ずに」表示「不做……而做……」，「なくてもいい」表示「不必……」，「ということだ」表示傳聞或結論，這些都不是單純的過去否定。

文法 · JLPT 文法分級為社群約估·非官方（2010 年改革後官方不再公布文法表）。

現在就把日語說對、寫對