こう・斯う

1. 副詞這樣；如此；這麼用於靠近說話者的事物或人（包括說話者自己），或說話者的意見
   違ちがいはこうだ。つまり、彼かれのほうが君きみよりよく働はたらくのだ。↗

   區別在這裡：他比你幹活更賣力。
2. 副詞這麼（多）；這樣（多）
3. 感嘆詞呃；嗯；唔用作話語停頓的感嘆詞

• 近義かく書面書面語，指如此、這般，多見於「かくして」「かくのごとく」；口語中一般用「こう」
• 相關そう中性在指示遠近上與「こう」相對：「そう」指對方那邊或對方提到的事，「こう」指說話者這邊
• 相關こうして中性指就這樣，多用於敘述事情的結果，如「こうして二人は結婚した」；「こう」用法更廣
• 相關そない口語關西等地方言，意為那樣、那麼，如「そないなこと」；相當於「そう」「そんな」，與「こう」遠近不同
• 相關さも書面指彷彿真的那樣，如「さも嬉しそうに」，帶誇張意味；「こう」只是單純指示方式
• 反義そう中性在指示遠近上與「こう」相對：「そう」指對方那邊或對方提到的事，「こう」指說話者這邊

指說話者這邊或回指、引出內容用「こう」；指對方那邊用「そう」，敘述結果用「こうして」，書面說「かく」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

1. このように。
2. 言及げんきゅうされた、あるいはこれから言及げんきゅうする内容ないよう。このとおり。