さらさら

常用中性
釋義
  1. 副詞(可接と)沙沙作響
    木の葉このはのサラサラという音おとが聞きこえた。↗
    聽到了樹葉沙沙作響的聲音。
  2. 副詞(可接と)潺潺作響
    小川おがわがさらさらと流ながれる音おとが聞きこえる。↗
    能聽到小溪潺潺的流水聲。
  3. 副詞(可接と)呼嚕呼嚕地(吃茶泡飯等)
  4. 副詞(可接と)迅速輕鬆地;流利地
  5. 名詞(可接の)、副詞(可接と)、三類/サ變動詞光滑乾爽的;柔順的;粉狀的;流動自如的
活用表
辭書形(原形)さらさらする
禮貌形(ます形)さらさらします
否定形(ない形)さらさらしない
禮貌(ません)さらさらしません
文語 ず・ぬさらさらせず・さらさらせぬ
過去形(た形)さらさらした
禮貌(ました)さらさらしました
過去否定形(なかった形)さらさらしなかった
禮貌(ませんでした)さらさらしませんでした
て形さらさらして
可能形さらさらできる
被動形さらさらされる
使役形さらさらさせる
使役被動形さらさらさせられる
條件形(ば形)さらさらすれば
たら形さらさらしたら
意向形さらさらしよう
禮貌(ましょう)さらさらしましょう
命令形さらさらしろ

按規則生成的常用活用形;敬語與特殊用法以釋義為準。

同近反義詞
  • 近義カサカサ中性指表面乾燥粗糙,也指乾燥物相碰的輕響,如落葉聲;「さらさら」的聲音更輕快流暢。
  • 相關パサパサ中性指乾巴巴、缺乏水分,常帶負面,如「パサパサのパン」;「さらさら」是清爽不黏的好感。
  • 反義ベタベタ中性指黏糊糊、黏手,如「汗でベタベタ」,也指纏人;與「さらさら」清爽不黏相對。
  • 反義ねばねば中性指黏稠拉絲,如「納豆のねばねば」,與「さらさら」乾爽、流動順暢相對。

清爽不黏、順滑流暢用「さらさら」,如「さらさらの髪」;乾巴巴說「パサパサ」,乾燥粗糙說「カサカサ」;反面是「ベタベタ」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗,僅供學習參考

日語釋義
  1. 乾燥かんそうしたものが軽かるく触れ合ふれあって立たてる音おと。
  2. 浅あさい川かわの水みずが軽かろやかに流ながれる様子ようすを表あらわす語ご。また、お茶漬ちゃづけを淀よどみなく口くち中ちゅうに流し込ながしこむ音おと。
  3. 流ながれるように筆ふでなどで字じを書かくさま。
  4. 湿り気しめりけや粘り気ねばりけがなく、さっぱりしているさま。
相關詞

現在就把日語說對、寫對

核心查詞完全離線,支援雲端發音,一鍵收藏及複習,免費下載,無需註冊。

免費下載Windows免費下載macOS在 App Store 下載在 Google Play 下載
行動版iOS / Android

Android

Google Play 下載頁二維碼在 Google Play 下載

用 Android 手機掃碼即可安裝,或在 Google Play 搜尋「Tomoshi」。

iOS

App Store 下載頁二維碼在 App Store 下載

用 iPhone 相機掃碼即可安裝,或在 App Store 搜尋「Tomoshi」。

安裝瀏覽器擴充功能在網頁上劃詞即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查詞結果頁截圖Tomoshi 手機版查詞結果頁截圖

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 擴充功能 iOS / Android