ダイエット

1. 名詞、三類/サ變動詞、自動詞節食；減肥
   「太ふとっている人ひとはみんなダイエットすべきだと思おもう」「あなた、私のことを言いってるの」↗

   “我覺得胖的人都應該減肥” “你是在說我嗎？”
2. 名詞、三類/サ變動詞、自動詞減重；瘦身
   少すこしは働はたらけ。ダイエットになるぞ。↗

   好歹乾點活吧，能減肥的。

• 相關減食げんしょく書面指減少食量；偏書面，用例少，另有減少犯人伙食的懲罰義。
• 相關食事制限しょくじせいげん中性指限制飲食的種類或量，常因治療、健康需要，如「医師の食事制限」；「ダイエット」偏為減肥。
• 相關節食せっしょく書面偏書面，指有意減少食量，如「節食する」；只說吃得少，不含運動，「ダイエット」範圍更寬。
• 反義増量ぞうりょう中性指增量增重，在體重減與增的意義上與「ダイエット」相對。

為了減肥而控制飲食或運動時用「ダイエット」，如「ダイエット中」、「ダイエット食品」；醫療上的限制說「食事制限」，節食說「節食」，相對的是「増量」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

1. 瘦やせるために食事しょくじを制限せいげんすること。また食事しょくじ制限せいげんや運動うんどうなど、瘦やせるための活動かつどう。