パパ

1. 名詞爸爸；父親（親暱用語）
   ママもパパもひどくいらだっているの。↗

   媽媽和爸爸都非常煩躁。
2. 名詞包養自己的有錢男人；乾爹（口語）

• 相關父ちち書面書面或對外說法，指自己的父親，如「父は会社員です」，不用於直接稱呼
• 相關お父ちゃんおとうちゃん口語口語，親暱地稱呼父親，如「お父ちゃん、見て」，比「パパ」更日式樸素
• 相關父ちゃんとうちゃん口語口語，指爸爸，比「お父ちゃん」更隨便，也指妻子稱丈夫
• 相關父っつぁん口語江戶口音的口語，指父親或稱呼中年男子，帶下町風味
• 反義ママ口語與「パパ」相對，指媽媽，也指酒吧女老闆

爸爸用外來語說「パパ」；日式口語用「お父ちゃん」「父ちゃん」，對外說自己父親用「父」，媽媽是「ママ」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

1. 父親ちちおや。
2. 女性じょせいから見みて、年上としうえの金払かねばらいの良よい恋人こいびと。