フック
此瀏覽器不支援播放發音（需要 Safari 18.4 及以上，或改用 Chrome / Edge / Firefox）。
釋義
- 名詞鉤子；掛鉤；鉤狀物
- 名詞、拳擊（拳擊）勾拳
- 名詞、三類/サ變動詞、自動詞、高爾夫（高爾夫）勾球；大左曲球
活用表
| 辭書形（原形） | フックする |
|---|---|
| 禮貌形（ます形） | フックします |
| 否定形（ない形） | フックしない |
| 禮貌（ません） | フックしません |
| 文語 ず・ぬ | フックせず・フックせぬ |
| 過去形（た形） | フックした |
| 禮貌（ました） | フックしました |
| 過去否定形（なかった形） | フックしなかった |
| 禮貌（ませんでした） | フックしませんでした |
| て形 | フックして |
| 可能形 | フックできる |
| 被動形 | フックされる |
| 使役形 | フックさせる |
| 使役被動形 | フックさせられる |
| 條件形（ば形） | フックすれば |
| たら形 | フックしたら |
| 意向形 | フックしよう |
| 禮貌（ましょう） | フックしましょう |
| 命令形 | フックしろ |
按規則生成的常用活用形；敬語與特殊用法以釋義為準。
同近反義詞
- 近義ホック中性外來語，指衣服上的鉤扣；「フック」多指掛鉤、魚鉤或拳擊勾拳。
- 近義鉤かぎ中性指金屬鉤，也指日文引號「」；「フック」是外來語，偏掛鉤。
- 相關留め金とめがね中性指扣環、卡扣等固定零件；「フック」偏掛東西的鉤。
- 相關引っ掛けひっかけ口語口語，指鉤子或陷阱圈套；「フック」偏實物掛鉤。
掛鉤、魚鉤或拳擊勾拳用「フック」；衣服鉤扣用「ホック」，金屬鉤用「鉤」，固定扣件用「留め金」。
辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考
日語釋義
對應中文
