プレス

常用中性
釋義
  1. 名詞、三類/サ變動詞、他動詞壓製;沖壓;印刷
    彼かれはズボンをプレスしてもらったか。↗
    他有沒有請人把褲子熨一下?
  2. 名詞壓機;沖壓機
  3. 名詞新聞界;新聞媒體
  4. 名詞、三類/サ變動詞、自動詞推舉(舉重動作)
活用表
辭書形(原形)プレスする
禮貌形(ます形)プレスします
否定形(ない形)プレスしない
禮貌(ません)プレスしません
文語 ず・ぬプレスせず・プレスせぬ
過去形(た形)プレスした
禮貌(ました)プレスしました
過去否定形(なかった形)プレスしなかった
禮貌(ませんでした)プレスしませんでした
て形プレスして
可能形プレスできる
被動形プレスされる
使役形プレスさせる
使役被動形プレスさせられる
條件形(ば形)プレスすれば
たら形プレスしたら
意向形プレスしよう
禮貌(ましょう)プレスしましょう
命令形プレスしろ

按規則生成的常用活用形;敬語與特殊用法以釋義為準。

同近反義詞
  • 相關押し付けるおしつける中性動詞,指按壓貼緊或強加於人;「プレス」偏機械沖壓、燙衣或新聞界。
  • 相關おし中性指推、壓力或魄力,如「押しが強い」;「プレス」偏沖壓、燙衣。
  • 相關押すおす中性動詞,指推、按,最常用;「プレス」偏機械沖壓、燙衣。
  • 相關圧迫あっぱく書面書面,指強力壓住或用權力壓制,如「胸を圧迫する」;「プレス」偏機械沖壓、燙衣。
  • 相關圧すへす中性蓋章、按印也用這個動詞,如「判を押す」,蓋章義也可寫作「捺す」;「プレス」不指蓋印章。
  • 相關圧するあっする書面書面,指施加壓力或壓倒對方;「プレス」偏沖壓、燙衣。

機械沖壓、燙衣或新聞媒體用「プレス」,如「プレス機」「プレスリリース」;日常按壓用「押す」「押し付ける」,強力施壓說「圧迫」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗,僅供學習參考

日語釋義
  1. 押おさえること。
  2. 布地ぬのじなどをアイロンなどを使つかい、皺しわを伸のばすこと。
  3. 材料ざいりょうに圧力あつりょくをかけ、成型せいけいすること。
  4. 印刷いんさつ。出版しゅっぱん。また、出版物しゅっぱんぶつ。
  5. 報道ほうどう。報道ほうどう機関きかん。
對應中文

現在就把日語說對、寫對

核心查詞完全離線,支援雲端發音,一鍵收藏及複習,免費下載,無需註冊。

免費下載Windows免費下載macOS在 App Store 下載在 Google Play 下載
行動版iOS / Android

Android

Google Play 下載頁二維碼在 Google Play 下載

用 Android 手機掃碼即可安裝,或在 Google Play 搜尋「Tomoshi」。

iOS

App Store 下載頁二維碼在 App Store 下載

用 iPhone 相機掃碼即可安裝,或在 App Store 搜尋「Tomoshi」。

安裝瀏覽器擴充功能在網頁上劃詞即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查詞結果頁截圖Tomoshi 手機版查詞結果頁截圖

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 擴充功能 iOS / Android