不鮮明|ふせんめい[2]中高型
此瀏覽器不支援播放發音(需要 Safari 18.4 及以上,或改用 Chrome / Edge / Firefox)。
釋義
- 名詞模糊;不清晰
- な形容詞/形容動詞模糊的;不清楚的;不鮮明的
活用表
| 原形 | 不鮮明(ふせんめい) |
|---|---|
| 禮貌形(です) | 不鮮明です(ふせんめいです) |
| 否定形(ではない) | 不鮮明ではない(ふせんめいではない) |
| 禮貌(ではありません) | 不鮮明ではありません(ふせんめいではありません) |
| 過去形(だった) | 不鮮明だった(ふせんめいだった) |
| 過去否定形(ではなかった) | 不鮮明ではなかった(ふせんめいではなかった) |
| て形(で) | 不鮮明で(ふせんめいで) |
| 副詞形(に) | 不鮮明に(ふせんめいに) |
| 條件形(なら) | 不鮮明なら(ふせんめいなら) |
按規則生成的常用活用形;敬語與特殊用法以釋義為準。
同近反義詞
- 近義ファジー中性外來語,指模糊、界限不清,如「ファジーな表現」「ファジー理論」,技術與日常都用
- 近義不明ふめい中性指不清楚、不明,如「原因不明」;側重不知道。
- 近義曖昧あいまい中性指曖昧、含糊,用途最廣;「不鮮明」側重視覺。
- 近義不明瞭ふめいりょう書面書面,指含糊不清,多說言辭、責任,如「不明瞭な説明」;「不鮮明」多說影像。
- 近義不分明ふぶんめい書面書面,指不分明,用得少;一般說「不明瞭」。
- 相關あやふや中性指含含糊糊、靠不住,多說記憶、態度。
- 相關うやむや中性指不了了之、含糊過去,如「うやむやにする」。
- 相關不確かふたしか中性指不確定、靠不住,如「不確かな情報」。
- 相關不確定ふかくてい書面書面,指尚未確定,如「不確定要素」。
- 相關紛らわしいまぎらわしい中性指容易混淆,如「紛らわしい表示」;側重相似難辨。
- 相關不透明ふとうめい中性指不透明,也比喻前景不明,如「先行き不透明」。
- 相關かすか中性指隱約微弱,如「微かな音」;側重程度小。
- 相關ほのか書面書面,指隱隱約約,如「仄かな香り」;帶美感。
- 相關おぼろげ中性指朦朦朧朧,多說記憶,如「朧気な記憶」。
- 相關おぼろ書面書面,指朦朧,多說月色,如「朧月夜」。
- 相關見づらいみづらい中性指難以看清,側重觀看不便;「不鮮明」側重畫面不清。
- 相關おぼつかない書面書面,指沒把握、不可靠,如「足元が覚束ない」。
- 相關幽微ゆうび書面書面,指光線幽暗微弱、看不清,用得很少;一般說「微か」。
- 相關見にくいみにくい中性指難以看清,如字小、光線暗;與「見づらい」同義。
- 相關曖昧模糊あいまいもこ書面書面四字詞,指模糊不清,帶強調;「不鮮明」側重畫面。
- 相關不得要領ふとくようりょう書面書面,指說話不得要領,如「不得要領な答弁」。
- 反義鮮明せんめい中性指鮮明清晰,如「鮮明な画像」,與「不鮮明」相對。
- 反義明瞭めいりょう中性指明白清楚,如「明瞭な発音」,與「不鮮明」相對。
影像、印刷模糊說「不鮮明」,如「不鮮明な写真」;言辭含糊說「不明瞭」「曖昧」,記憶朦朧說「朧気」;清晰說「鮮明」。
辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗,僅供學習參考
日語釋義
所含漢字
對應中文
相關詞


