公然|こうぜん[0]平板型
此瀏覽器不支援播放發音(需要 Safari 18.4 及以上,或改用 Chrome / Edge / Firefox)。
釋義
- 名詞(可接の)、タル形容詞、副詞(可接と)公開;公然;正式;明目張膽
同近反義詞
- 近義おおっぴら口語口語,指毫不隱瞞、公開地做,如「大っぴらに言えない」;「公然」偏書面,常帶明目張膽的意味
- 近義表立ったおもてだった中性指公開表面化的、正式的,多作「表立った動きはない」;「公然」側重毫不避諱地當眾進行
- 相關公的こうてき中性指公共的、官方的,與「私的」相對;「公然」指公開、明目張膽,不涉及公私之分
- 相關露骨ろこつ中性指毫不掩飾感情、欲望,常帶粗俗意味,如「露骨な表現」;「公然」側重行為公開進行
- 相關露あらわ書面書面語,指暴露、毫不遮掩,如「感情を露にする」;「公然」指在眾人面前公開進行
- 反義秘密ひみつ中性指隱藏不讓人知道,與「公然」的公開相對
- 反義内密ないみつ書面書面語,指私下、不對外公開,如「内密に処理する」;與「公然」相對
書面語中表示公開地、明目張膽地用「公然」,如「公然と批判する」,「公然の秘密」指眾所皆知的祕密;口語用「大っぴら」,毫不掩飾用「露骨」,官方性質用「公的」。
辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗,僅供學習參考
日語釋義
所含漢字
對應中文
相關詞


