内輪|うちわ[0]平板型

常用口語
釋義
  1. 名詞(可接の)家庭圈子;朋友圈;同事圈;內部人士
    その浮気うわきは内輪うちわの秘密ひみつだ。↗
    那次外遇是內部的秘密。
  2. 名詞(可接の)私人事務;內部事務
  3. な形容詞/形容動詞、名詞(可接の)保守的;適度的
  4. 名詞內八字腳
活用表
原形内輪(うちわ)
禮貌形(です)内輪です(うちわです)
否定形(ではない)内輪ではない(うちわではない)
禮貌(ではありません)内輪ではありません(うちわではありません)
過去形(だった)内輪だった(うちわだった)
過去否定形(ではなかった)内輪ではなかった(うちわではなかった)
て形(で)内輪で(うちわで)
副詞形(に)内輪に(うちわに)
條件形(なら)内輪なら(うちわなら)

按規則生成的常用活用形;敬語與特殊用法以釋義為準。

同近反義詞
  • 相關非公式ひこうしき中性指非正式、非官方,如「非公式会談」;側重不正式,「内輪」側重自己人圈子內。
  • 相關個人的こじんてき中性指個人的、私人的;側重個人立場,不說小圈子。
  • 相關プライベート中性外來語,指私人的、私生活;側重個人隱私。
  • 相關パーソナル中性外來語,指個人的、個人用的,如「パーソナルカラー」;多作複合詞。
  • 反義外部がいぶ中性反義,指外部、外界;與內部圈子相對。
  • 反義外様とざま中性反義,指局外人、非嫡系,本指江戶外樣大名;與自己人的「内輪」相對。

家人、同伴等自己人的小圈子用「内輪」,如「内輪揉め」「内輪の話」,也指估算保守;非正式說「非公式」,私人說「プライベート」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗,僅供學習參考

日語釋義
  1. カーブを曲まがる時ときに内側うちがわになる車輪しゃりん。
所含漢字
相關詞

現在就把日語說對、寫對

核心查詞完全離線,支援雲端發音,一鍵收藏及複習,免費下載,無需註冊。

免費下載Windows免費下載macOS在 App Store 下載在 Google Play 下載
行動版iOS / Android

Android

Google Play 下載頁二維碼在 Google Play 下載

用 Android 手機掃碼即可安裝,或在 Google Play 搜尋「Tomoshi」。

iOS

App Store 下載頁二維碼在 App Store 下載

用 iPhone 相機掃碼即可安裝,或在 App Store 搜尋「Tomoshi」。

安裝瀏覽器擴充功能在網頁上劃詞即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查詞結果頁截圖Tomoshi 手機版查詞結果頁截圖

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 擴充功能 iOS / Android