打つ手|うつて[1]頭高型

1. 名詞辦法；方式；手段
   打うつ手てがないね。↗

   真是無計可施啊。

• 近義方策ほうさく書面指解決問題的方案，偏書面；「打つ手」口語，多作「打つ手がない」表示無計可施。
• 近義策さく書面指計策、對策；單字，書面。
• 近義方略ほうりゃく書面指謀略方法；書面，較少用。
• 近義すべ書面指辦法，多作「なす術もない」；和語，書面。
• 相關対策たいさく中性指針對性的對策，如「感染対策」；最常用。
• 相關措置そち正式指採取的措施，如「緊急措置」；偏正式。

可以採取的辦法、手段用「打つ手」，多作「打つ手がない」、「次の打つ手」；對策說「対策」，措施說「措置」，方案說「方策」，書面說「術」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

1. これから行おこなう方法ほうほう、手段しゅだん。