曲折|きょくせつ[0]平板型
此瀏覽器不支援播放發音(需要 Safari 18.4 及以上,或改用 Chrome / Edge / Firefox)。
釋義
- 名詞、三類/サ變動詞、自動詞彎曲;蜿蜒;迂迴;曲折
- 名詞、三類/サ變動詞、自動詞起伏;波折;曲折;變故;坎坷
活用表
| 辭書形(原形) | 曲折する(きょくせつする) |
|---|---|
| 禮貌形(ます形) | 曲折します(きょくせつします) |
| 否定形(ない形) | 曲折しない(きょくせつしない) |
| 禮貌(ません) | 曲折しません(きょくせつしません) |
| 文語 ず・ぬ | 曲折せず・曲折せぬ(きょくせつせず・きょくせつせぬ) |
| 過去形(た形) | 曲折した(きょくせつした) |
| 禮貌(ました) | 曲折しました(きょくせつしました) |
| 過去否定形(なかった形) | 曲折しなかった(きょくせつしなかった) |
| 禮貌(ませんでした) | 曲折しませんでした(きょくせつしませんでした) |
| て形 | 曲折して(きょくせつして) |
| 可能形 | 曲折できる(きょくせつできる) |
| 被動形 | 曲折される(きょくせつされる) |
| 使役形 | 曲折させる(きょくせつさせる) |
| 使役被動形 | 曲折させられる(きょくせつさせられる) |
| 條件形(ば形) | 曲折すれば(きょくせつすれば) |
| たら形 | 曲折したら(きょくせつしたら) |
| 意向形 | 曲折しよう(きょくせつしよう) |
| 禮貌(ましょう) | 曲折しましょう(きょくせつしましょう) |
| 命令形 | 曲折しろ(きょくせつしろ) |
按規則生成的常用活用形;敬語與特殊用法以釋義為準。
同近反義詞
- 近義湾曲わんきょく書面書面,指呈弓形彎曲,如「背骨の湾曲」;「曲折」偏折彎與事情的波折。
- 近義屈折くっせつ書面書面,指光的折射或心理扭曲,如「屈折した感情」;「曲折」偏波折經過。
- 近義蛇行だこう書面書面,指像蛇一樣蜿蜒前進,如「川が蛇行する」;「曲折」偏波折。
- 近義迂曲うきょく書面書面,指道路迂迴曲折;「曲折」也指事情的波折。
- 近義屈曲くっきょく書面書面,指關節或物體屈曲;「曲折」偏道路與事情波折。
- 相關曲がりまがり口語口語,指彎曲之處或轉角,如「曲がり角」;「曲折」更書面,含波折。
- 相關曲がりくねるまがりくねる口語口語動詞,指道路彎彎曲曲;「曲折」是書面名詞,含波折。
- 相關カーブ中性外來語,指轉彎或曲線球,如「急カーブ」;「曲折」偏波折經過。
- 相關うねうね口語口語擬態,指山波連綿起伏或道路蜿蜒;「曲折」偏書面。
- 相關くねくね口語口語擬態,指扭來扭去彎彎曲曲;「曲折」偏書面。
- 相關くねる口語口語動詞,指扭曲扭動身體;「曲折」偏書面名詞。
- 相關ベンド中性外來語,指管道繩索的彎曲部分;「曲折」偏道路與事情波折。
- 反義直線ちょくせん中性指直線,在彎曲與筆直上與「曲折」相對。
- 反義平坦へいたん中性指平坦順利,在波折與平順上與「曲折」相對。
道路彎折或事情經過的波折用「曲折」,如「紆余曲折」「曲折を経る」;弓形彎曲用「湾曲」,折射或扭曲用「屈折」,蜿蜒前進用「蛇行」,相對的是「直線」「平坦」。
辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗,僅供學習參考
日語釋義
所含漢字
對應中文
相關詞


