屈折|くっせつ[0]平板型

JLPT N1約估常用中性
釋義
  1. 名詞、三類/サ變動詞、自動詞彎曲;曲折;扭轉;蜿蜒
  2. 名詞、三類/サ變動詞、自動詞扭曲;歪曲;變形
  3. 名詞、三類/サ變動詞、自動詞折射
  4. 名詞、三類/サ變動詞、自動詞、語言學(語言學)詞形變化;屈折變化
活用表
辭書形(原形)屈折する(くっせつする)
禮貌形(ます形)屈折します(くっせつします)
否定形(ない形)屈折しない(くっせつしない)
禮貌(ません)屈折しません(くっせつしません)
文語 ず・ぬ屈折せず・屈折せぬ(くっせつせず・くっせつせぬ)
過去形(た形)屈折した(くっせつした)
禮貌(ました)屈折しました(くっせつしました)
過去否定形(なかった形)屈折しなかった(くっせつしなかった)
禮貌(ませんでした)屈折しませんでした(くっせつしませんでした)
て形屈折して(くっせつして)
可能形屈折できる(くっせつできる)
被動形屈折される(くっせつされる)
使役形屈折させる(くっせつさせる)
使役被動形屈折させられる(くっせつさせられる)
條件形(ば形)屈折すれば(くっせつすれば)
たら形屈折したら(くっせつしたら)
意向形屈折しよう(くっせつしよう)
禮貌(ましょう)屈折しましょう(くっせつしましょう)
命令形屈折しろ(くっせつしろ)

按規則生成的常用活用形;敬語與特殊用法以釋義為準。

同近反義詞
  • 近義湾曲わんきょく中性指彎成弧形,如脊椎彎曲、海岸彎曲;「屈折」側重折彎,也指光線折射
  • 近義カーブ中性外來語,指彎道、曲線球;「屈折」還指折射或心理扭曲
  • 近義曲折きょくせつ中性指道路蜿蜒或事情一波三折;「屈折」也可指道路折彎,並多指折射
  • 近義曲がりまがり中性指彎曲之處,用途廣;「屈折」偏書面,多指折射或心理扭曲
  • 近義屈曲くっきょく書面指關節、管道彎曲,偏醫學技術;「屈折」側重折射
  • 近義ベンド中性外來語,指彎曲轉折,偏技術;「屈折」更常用
  • 相關折り目おりめ中性指摺痕,也比喻禮節分寸;「屈折」側重折射扭曲
  • 相關カール中性外來語,指捲髮;「屈折」側重光線折射
  • 相關褶曲しゅうきょく書面指地層褶皺,偏地質學;「屈折」側重折射
  • 相關ひだ書面指衣服褶子或心靈微妙之處;「屈折」側重扭曲
  • 相關たわみ中性指受力彎曲的撓度,偏工程;「屈折」側重折射
  • 相關折れおれ中性指摺痕或折斷處;「屈折」側重折射扭曲
  • 反義直進ちょくしん中性指筆直前進,與折射彎曲的「屈折」相對
  • 反義真直ぐますぐ口語指筆直,與彎曲折轉的「屈折」相對
  • 反義真直しんちょく口語同上一條,「真直」只是「真直ぐ」的另一寫法,詞義相同

物體、道路折彎或光線折射、心理扭曲用「屈折」,如「光の屈折」「屈折した感情」;彎成弧形說「湾曲」;一波三折說「曲折」;彎道說「カーブ」;筆直說「真っ直ぐ」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗,僅供學習參考

日語釋義
  1. 物もの、とくに道みちが折れ曲おれまがること。
  2. あてなく惑まどうこと。
  3. 精神せいしんがひねくれていること。素直すなおでないこと。
  4. 波動はどうが他ほかの媒質ばいしつへ進すすむとき境界きょうかい面めんで進行しんこう方向ほうこうを変かえること。
  5. 屈折くっせつ素性そせいの値あたいに応おうじて語形ごけい変化へんかすること。言語げんごにより、屈折くっせつ接辞せつじによる規則的きそくてきな弱じゃく変化へんかと、不規則ふきそくな強きょう変化へんか、両者りょうしゃが混合こんごうした混合こんごう変化へんかなどがある。
所含漢字

JLPT 詞彙分級為社群約估·非官方(2010 年改革後官方不再公布詞彙表)。

現在就把日語說對、寫對

核心查詞完全離線,支援雲端發音,一鍵收藏及複習,免費下載,無需註冊。

免費下載Windows免費下載macOS在 App Store 下載在 Google Play 下載
行動版iOS / Android

Android

Google Play 下載頁二維碼在 Google Play 下載

用 Android 手機掃碼即可安裝,或在 Google Play 搜尋「Tomoshi」。

iOS

App Store 下載頁二維碼在 App Store 下載

用 iPhone 相機掃碼即可安裝,或在 App Store 搜尋「Tomoshi」。

安裝瀏覽器擴充功能在網頁上劃詞即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查詞結果頁截圖Tomoshi 手機版查詞結果頁截圖

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 擴充功能 iOS / Android