満喫|まんきつ[0]平板型

常用中性
釋義
  1. 名詞、三類/サ變動詞、他動詞吃飽喝足;盡情吃喝;飽餐
  2. 名詞、三類/サ變動詞、他動詞充分享受;盡情領略;盡興
    満開まんかいをチョイ過すぎた感かんはありましたが、それでも、美うつくしい桜さくらを満喫まんきつしてきました。↗
    雖然感覺有點過了盛開期,但我還是盡情享受了美麗的櫻花。
活用表
辭書形(原形)満喫する(まんきつする)
禮貌形(ます形)満喫します(まんきつします)
否定形(ない形)満喫しない(まんきつしない)
禮貌(ません)満喫しません(まんきつしません)
文語 ず・ぬ満喫せず・満喫せぬ(まんきつせず・まんきつせぬ)
過去形(た形)満喫した(まんきつした)
禮貌(ました)満喫しました(まんきつしました)
過去否定形(なかった形)満喫しなかった(まんきつしなかった)
禮貌(ませんでした)満喫しませんでした(まんきつしませんでした)
て形満喫して(まんきつして)
可能形満喫できる(まんきつできる)
被動形満喫される(まんきつされる)
使役形満喫させる(まんきつさせる)
使役被動形満喫させられる(まんきつさせられる)
條件形(ば形)満喫すれば(まんきつすれば)
たら形満喫したら(まんきつしたら)
意向形満喫しよう(まんきつしよう)
禮貌(ましょう)満喫しましょう(まんきつしましょう)
命令形満喫しろ(まんきつしろ)

按規則生成的常用活用形;敬語與特殊用法以釋義為準。

同近反義詞
  • 相關味わうあじわう中性動詞,指品嚐或體會經歷,如「料理を味わう」,側重細細感受。
  • 相關噛み締めるかみしめる中性動詞,指咬緊或細細回味,如「幸せを噛み締める」,側重深刻體會。

盡情享受自然、休假等用「満喫」,如「夏休みを満喫する」;細細品嚐體會用「味わう」,深刻回味用「噛み締める」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗,僅供學習參考

日語釋義
  1. ある雰囲気ふんいきや気分きぶんなどを充分じゅうぶんに味あじわうこと。
所含漢字
對應中文

現在就把日語說對、寫對

核心查詞完全離線,支援雲端發音,一鍵收藏及複習,免費下載,無需註冊。

免費下載Windows免費下載macOS在 App Store 下載在 Google Play 下載
行動版iOS / Android

Android

Google Play 下載頁二維碼在 Google Play 下載

用 Android 手機掃碼即可安裝,或在 Google Play 搜尋「Tomoshi」。

iOS

App Store 下載頁二維碼在 App Store 下載

用 iPhone 相機掃碼即可安裝,或在 App Store 搜尋「Tomoshi」。

安裝瀏覽器擴充功能在網頁上劃詞即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查詞結果頁截圖Tomoshi 手機版查詞結果頁截圖

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 擴充功能 iOS / Android