発明|はつめい[0]平板型

JLPT N3約估常用中性
釋義
  1. 名詞、三類/サ變動詞、他動詞發明;創造
    エジソンが電球でんきゅうを発明はつめいした。↗
    愛迪生髮明瞭電燈泡。
  2. な形容詞/形容動詞聰慧;聰明;機靈(古語)
活用表
辭書形(原形)発明する(はつめいする)
禮貌形(ます形)発明します(はつめいします)
否定形(ない形)発明しない(はつめいしない)
禮貌(ません)発明しません(はつめいしません)
文語 ず・ぬ発明せず・発明せぬ(はつめいせず・はつめいせぬ)
過去形(た形)発明した(はつめいした)
禮貌(ました)発明しました(はつめいしました)
過去否定形(なかった形)発明しなかった(はつめいしなかった)
禮貌(ませんでした)発明しませんでした(はつめいしませんでした)
て形発明して(はつめいして)
可能形発明できる(はつめいできる)
被動形発明される(はつめいされる)
使役形発明させる(はつめいさせる)
使役被動形発明させられる(はつめいさせられる)
條件形(ば形)発明すれば(はつめいすれば)
たら形発明したら(はつめいしたら)
意向形発明しよう(はつめいしよう)
禮貌(ましょう)発明しましょう(はつめいしましょう)
命令形発明しろ(はつめいしろ)

按規則生成的常用活用形;敬語與特殊用法以釋義為準。

同近反義詞
  • 近義考案こうあん中性指動腦筋想出新方法、設計,如「新しい遊びを考案する」;「発明」強調造出前所未有的東西
  • 近義工夫くふう中性指想辦法、下功夫改進,如「工夫を凝らす」;重在改進現有做法。
  • 近義創造そうぞう中性指創造前所未有的東西,如「天地創造」「創造力」;偏抽象、藝術。
  • 近義創出そうしゅつ書面指創造出新事物,如「雇用の創出」;多用於經濟、政策。
  • 近義考え出すかんがえだす中性動詞,指想出來,如「方法を考え出す」;口語常用。
  • 近義編み出すあみだす中性指琢磨出新方法、技巧,如「必殺技を編み出す」;帶反覆鑽研之意。
  • 近義インヴェンション中性外來語,指發明;日常幾乎不用,一般說「発明」。
  • 近義クリエイション中性外來語,指創作、創造;多用於時尚、廣告。
  • 近義案出あんしゅつ書面書面詞,指想出方案;現代少用。
  • 近義創案そうあん書面書面詞,指首創的構想;多用於專利、設計。
  • 近義創製そうせい書面書面詞,指首次創製某物,如商品、藥品;「発明」強調新的發明創造
  • 近義発明品はつめいひん中性指發明出來的物品;是具體的東西,「発明」還指發明行為。
  • 相關創作そうさく中性指創作文學、藝術作品,如「創作活動」;也指捏造。
  • 相關着想ちゃくそう中性指構想、點子,如「斬新な着想」;重在想法的起點。
  • 相關生みうみ中性指生育或創造出,多見於「生みの親」「生みの苦しみ」。
  • 相關構想こうそう中性指對整體結構的設想,如「新しい構想」;重在計畫階段。
  • 相關制作せいさく中性指製作藝術作品、影視等,如「映画制作」;重在動手做出。
  • 相關捻り出すひねりだす口語口語,指絞盡腦汁想出,或擠出錢、時間;帶勉強之意。
  • 反義模倣もほう中性指模仿、仿造,與獨創的「発明」相對。

首次造出新東西或新方法用「発明」;動腦筋想出方案、裝置說「考案」,改進做法說「工夫」,藝術創造說「創造」「創作」,相對的是「模倣」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗,僅供學習參考

日語釋義
  1. 従来じゅうらいみられなかった新規しんきな物ものや方法ほうほうを考え出かんがえだすこと。
  2. (古風こふう)さとること。理解りかいすること。気きがつくこと。
  3. (古風こふう)利発りはつ。賢明けんめい。
所含漢字
對應中文
相關詞

JLPT 詞彙分級為社群約估·非官方(2010 年改革後官方不再公布詞彙表)。

現在就把日語說對、寫對

核心查詞完全離線,支援雲端發音,一鍵收藏及複習,免費下載,無需註冊。

免費下載Windows免費下載macOS在 App Store 下載在 Google Play 下載
行動版iOS / Android

Android

Google Play 下載頁二維碼在 Google Play 下載

用 Android 手機掃碼即可安裝,或在 Google Play 搜尋「Tomoshi」。

iOS

App Store 下載頁二維碼在 App Store 下載

用 iPhone 相機掃碼即可安裝,或在 App Store 搜尋「Tomoshi」。

安裝瀏覽器擴充功能在網頁上劃詞即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查詞結果頁截圖Tomoshi 手機版查詞結果頁截圖

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 擴充功能 iOS / Android