絨毯・絨緞|じゅうたん[1]頭高型

初學者建議：初學者預設用 絨毯

1. 名詞地毯；小地毯；走廊毯
   私はコーヒーをじゅうたんにこぼしてしまった。↗

   我不小心把咖啡灑在地毯上了。

• 近義カーペット中性外來語，指地毯，日常會話中更常用；與「絨毯」基本上同義。
• 近義マット中性外來語，指鋪在地上的墊子，如門口地墊、浴室墊、體操墊或瑜伽墊；「絨毯」指織成的地毯，不用來說運動墊。
• 近義ラグ中性外來語，指局部鋪設的小塊地毯；「絨毯」則大小皆可。
• 相關マット中性外來語，指鋪在地上的墊子，如門口地墊、浴室墊、體操墊或瑜伽墊；「絨毯」指織成的地毯，不用來說運動墊。
• 相關ラグマット中性和製外來語，指小塊的地毯墊；「絨毯」泛指地毯。
• 相關氈かも書面古語，指毛氈、毛毯，現代很少使用。

地毯用「絨毯」或「カーペット」，如「赤絨毯」；小塊的用「ラグ」；門口或浴室的墊子、運動墊則用「マット」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

1. 床ゆかの敷物しきものなどに使用しようされる織物おりもの。