育ち|そだち[3]尾高型

1. 名詞成長；養育
2. 名詞（作後綴）成長（於某地、某環境）；教養（用作後綴）
   私は生うまれも育そだちも東京とうきょうだ。↗

   我生在東京，長在東京。

• 近義成長せいちょう中性指生物長大、人格成熟，也指企業、經濟成長；「育ち」側重在何種環境下長大及教養，如「育ちがいい」。
• 近義発育はついく中性指身體發育，如「発育不良」，多見於醫學、保育；「育ち」也可說生長的情況，但更常指成長環境與教養。
• 近義成育せいいく書面書面語，指人或動物長大，多見於專業文書；「育ち」側重成長環境與教養。
• 相關成熟せいじゅく中性指果實成熟，也指時機成熟、身心成熟；「育ち」側重成長環境與教養。
• 相關発達はったつ中性指身心、技術發展完善，也指颱風增強；「育ち」側重在什麼環境下長大。
• 相關生長せいちょう中性多指植物生長，如「稲の生長」，也可指生養長大；「育ち」側重人的成長環境與教養。

說在什麼環境下長大、教養如何用「育ち」，如「東京育ち」「育ちがいい」；成長、增長用「成長」，身體發育用「発育」，植物生長用「生長」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

1. 成育せいいく。成長せいちょう。
2. 育そだて方かた。
3. その場所ばしょや環境かんきょうで育そだつこと。