諸般|しょはん[1]頭高型

1. 名詞（可接の）各種；種種

• 近義種々しゅじゅ書面指各種各樣，如「種々の問題」，偏書面；「諸般」更偏公文，多作「諸般の事情」。
• 近義まちまち中性指各不相同、參差不齊；側重彼此不一致。
• 相關バラエティ中性外來語，指多樣性，也指綜藝節目，不像「諸般」偏公文。
• 相關数々かずかず中性指許許多多，如「数々の名作」，不像「諸般」偏公文。
• 相關多彩たさい中性指豐富多彩；帶熱鬧繽紛感，不像「諸般」偏公文。
• 相關多種たしゅ中性指種類多；偏書面，不像「諸般」偏公文。
• 相關多種多様たしゅたよう中性四字語，指多種多樣，書面較常見；不像「諸般」偏公文。
• 相關千差万別せんさばんべつ中性四字語，指千差萬別；側重差異，不像「諸般」偏公文。
• 相關多様性たようせい中性指多樣性，如「生物多様性」，不像「諸般」偏公文。
• 相關千姿万態せんしばんたい書面四字語，指千姿百態；書面，不像「諸般」偏公文。
• 相關千般せんぱん書面指千般萬般；書面古舊，不像「諸般」偏公文。
• 相關万状ばんじょう書面指種種情狀；書面，多作「〜万状」，不像「諸般」偏公文。
• 相關種々雑多しゅじゅざった中性四字語，指雜七雜八；帶雜亂感，不像「諸般」偏公文。
• 相關千態万状せんたいばんじょう書面四字語，指千態萬狀；書面，不像「諸般」偏公文。
• 相關ヴァリエテ中性外來語（法語），指多樣、雜耍表演；極少用。

各方面、種種用「諸般」，偏公文，多作「諸般の事情により」；日常說「いろいろ」，書面說「種々」，多樣說「多種多様」，差異大說「千差万別」，各不相同說「まちまち」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

1. 様々さまざま。いろいろ。種々しゅじゅ。