雇い・雇・傭い・傭|やとい[0]平板型

初學者建議：初學者預設用 雇い

1. 名詞受僱者；僱用

• 近義雇用こよう書面雇用，書面，側重僱人工作的關係，如「雇用契約」、「終身雇用」，比「雇い」正式
• 近義従業員じゅうぎょういん書面員工，書面，側重在企業工作的人，如「従業員数」
• 近義被雇用者ひこようしゃ正式被僱用者，正式，側重法律上受僱的一方
• 相關雇い人やといにん中性僱工，側重被人僱來幹活的人，帶舊式說法
• 相關雇用者こようしゃ正式僱主或僱員，正式，統計用語中多指僱員，語義兩可
• 反義解雇かいこ書面解雇，書面，辭退員工，與僱用的「雇い」相對

「雇い」多作複合詞，如「日雇い」、「雇い主」、「臨時雇い」；正式的僱用關係說「雇用」；員工說「従業員」；反面是「解雇」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

1. お金かねをもらって、ある人ひとや会社かいしゃのために働はたらくこと。