青信号|あおしんごう[3]中高型

常用中性
釋義
  1. 名詞綠燈(交通信號)
    青信号あおしんごうで道路どうろを渡わたりましょう。↗
    綠燈亮了,我們過馬路吧。
  2. 名詞綠燈;放行信號;許可
同近反義詞
  • 近義青色信号書面「青信号」的書面說法,多見於說明文字;日常說話都叫「青信号」
  • 反義赤信号あかしんごう中性要求停止的紅燈,引申為危險信號,與表示可以通行或放行的「青信号」相對

日常說綠燈和比喻放行都用「青信号」;也說「青色信号」,較書面;反義是「赤信号」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗,僅供學習參考

日語釋義
  1. 行いくことが安全あんぜんであることを知しらせる青色あおいろまたは緑色みどりいろの灯火とうか信号しんごう。古ふるくは「緑みどり信号しんごう」とも呼よばれた。
  2. 計画けいかくなどをそのまま進行しんこうさせてもよいというしるし。
所含漢字

現在就把日語說對、寫對

核心查詞完全離線,支援雲端發音,一鍵收藏及複習,免費下載,無需註冊。

免費下載Windows免費下載macOS在 App Store 下載在 Google Play 下載
行動版iOS / Android

Android

Google Play 下載頁二維碼在 Google Play 下載

用 Android 手機掃碼即可安裝,或在 Google Play 搜尋「Tomoshi」。

iOS

App Store 下載頁二維碼在 App Store 下載

用 iPhone 相機掃碼即可安裝,或在 App Store 搜尋「Tomoshi」。

安裝瀏覽器擴充功能在網頁上劃詞即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查詞結果頁截圖Tomoshi 手機版查詞結果頁截圖

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 擴充功能 iOS / Android