不行 日語怎麼說

• だめJLPT N4約估常用口語
  な形容詞/形容動詞、名詞口語裡最常用的「不行」，禁止、不好、沒用、壞了都能用，多寫作だめ／ダメ；正式書面語中少用。
  搭配そんなのだめだ
  去年きょねんはジョギングシューズを２足そく駄目だめにした。↗

  去年我穿壞了兩雙慢跑鞋。
• 無理むりJLPT N4約估常用口語
  な形容詞/形容動詞、名詞側重「辦不到、不可能」，用於能力或條件達不到時，如「無理です」；口語中也常用來乾脆拒絕。
  搭配それは無理むりです
• 不可ふかJLPT N3約估常用書面
  名詞（可接の）、な形容詞/形容動詞、名詞（作後綴）偏書面的規定用語，多見於告示、規則，如「撮影不可」，表示不允許；日常會話中少見。
  搭配撮影さつえい不可ふか

日常說「不行」預設用「だめ」；表示做不到用無理，告示規定寫不可。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• だめ不好；沒用；壞掉的；失效的
• 無理むり不可能
• 不可ふか不許可；不可行；不允許