交談 日語怎麼說

• 会話かいわJLPT N4約估常用
  名詞、三類/サ變動詞、自動詞名詞（可加する），指兩人以上你來我往的交談本身，如「会話が弾む」；也特指外語會話，如「英会話」。
  搭配会話かいわが弾はずむ
  機知きちは会話かいわに趣おもむきを添そえる。↗

  機智為談話增添趣味。
• 話すはなすJLPT N5約估常用口語
  一類/五段動詞、他動詞日常口語最常用，「人と話す」即與人交談；也指說某種語言，側重說話這一動作。
  搭配友達ともだちと話はなす
  ジョンはお客きゃくさんと電話でんわで話はなした。↗

  約翰和客戶通了電話。
• 対話たいわJLPT N1約估常用書面
  名詞、三類/サ變動詞、他動詞、自動詞書面語色彩較濃，側重雙方面對面溝通、增進理解，常用於國家、組織之間，日常口語少見。
  搭配対話たいわを重かさねる
  この例れいにおいては、その二人ふたりの詩人しじんの対話たいわに関かんする正確せいかくな記述きじゅつがもたらされている。↗

  在此案例中，提供了對那兩位詩人對話的準確描述。

日常說「交談」預設用「話す」；作名詞用会話，正式的雙方溝通用対話。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 会話かいわ對話；談話；閒談
• 話すはなす談話；交談；聊天
• 対話たいわ對話；談話；討論；交流