出路 日語怎麼說

• 活路かつろ常用書面
  名詞指困境中的突破口或生路，經營上尋求新方向也可說「活路を見出す」「活路を開く」，偏書面，日常少見。
  搭配活路かつろを見出みいだす
• 出口でぐちJLPT N5約估常用
  名詞主要指建築、通道的實際出口；比喻時多用「出口が見えない」，表示困境看不到盡頭。
  搭配出口でぐちが見みえない
  B2出口でぐちから地上ちじょうに出でてください。↗

  請從B2出口走到地面。
• 道みちJLPT N5約估常用
  名詞最常用、含義最寬，可指解決辦法或人生前途，如「解決の道」「生きる道」「道が開ける」。
  搭配生いきる道みち

泛指辦法或前途預設用「道」；實體出口用「出口」，困境中求突破用「活路」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 活路かつろ生路；脫身之計；解困之道
• 出口でぐち出口；出路
• 道みち途徑；進程