壓力 日語怎麼說

• ストレスJLPT N1約估常用口語
  名詞指工作、人際等長期累積的身心負擔，常說「ストレスが溜まる」「ストレス解消」，日常口語最常用。
  搭配ストレスが溜たまる
  ストレスを避さけることが必要ひつようです。↗

  有必要避免壓力。
• プレッシャー常用
  名詞側重他人期待或關鍵場合帶來的心理重壓，如考試比賽前，常說「プレッシャーを感じる」，比ストレス少用。
  搭配プレッシャーを感かんじる
  ボスにプレッシャーをかけられている。↗

  我正受到老闆的壓力。
• 圧力あつりょくJLPT N1約估常用書面
  名詞用於物理壓強及政治、社會施壓，如「圧力をかける」，書面更常用；也可指來自他人的心理壓迫。
  搭配圧力あつりょくをかける
  橋はしが圧力あつりょくで落おちた。↗

  橋因壓力垮塌了。

日常說壓力大用「ストレス」；他人期待帶來的重壓用「プレッシャー」；物理或施壓用圧力。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• ストレス壓力；應激；緊張
• プレッシャー壓力；壓強
• 圧力あつりょく（物理）壓力