女生 日語怎麼說

• 女子学生じょしがくせい書面
  名詞正式、書面的說法，專指在校女學生，多見於新聞、統計等，日常對話少見。
  搭配女子じょし学生がくせいの割合わりあい
  若わかい男おとこの肩かたに頭あたまをつけていた女子じょし学生がくせいは、驚おどろいてあたりを見みまわした。↗

  把頭靠在年輕男人肩上的女學生，吃了一驚，環顧了四周。
• 女の子おんなのこJLPT N5約估常用口語
  短語、名詞日常口語的自然說法，泛指女孩、年輕女性，不限於學生，語氣親切隨意。
  搭配クラスの女の子おんなのこ
• 女子じょしJLPT N3約估常用書面
  名詞校園裡常與「男子」對舉，指班上女同學；也用於「女子校」「女子サッカー」等，書面上更常用。
  搭配男子だんしと女子じょし
  このクラスには１５人にんの男子だんしと２８人にんの女子じょしがいる。↗

  這個班有15名男生和28名女生。

口語泛指女孩用「女の子」，男女同學對舉用「女子」，正式指女學生用「女子学生」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 女子学生じょしがくせい女學生；女生
• 女の子おんなのこ年輕女性
• 女子じょし女子；女性