客觀 日語怎麼說

• 客観的きゃっかんてき常用
  な形容詞/形容動詞最直接的對應，作な形容詞或副詞用，如客観的な事実、客観的に判断する，作定語或狀語時首選。
  搭配客観的きゃっかんてきに判断はんだんする
  すべての実験じっけんには実験じっけん環境かんきょうの整備せいびと、まったく客観的きゃっかんてきな態度たいどが必要ひつようだった。↗

  所有的實驗都需要完善實驗環境和完全客觀的態度。
• 客観きゃっかんJLPT N1約估常用
  名詞（可接の）多與主観對舉或指哲學上的客體，也見於客観視等複合詞；作修飾語時一般改用客観的。
  搭配主観しゅかんと客観きゃっかん
• 客観性きゃっかんせい常用
  名詞對應「客觀性」，作抽象名詞，如客観性に欠ける、客観性を保つ；比前兩者少見。
  搭配客観性きゃっかんせいを保たもつ

預設用「客観的」；與主觀對舉或指哲學概念時用「客観」，指性質時則用「客観性」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 客観的きゃっかんてき客觀的
• 客観きゃっかん客觀性；客觀；客體（哲學概念）
• 客観性きゃっかんせい客觀性