念 日語怎麼說

• 思いおもい常用
  名詞更常用，泛指心中的想法、心意和牽掛，可單獨使用，如「思いを伝える」「思いを寄せる」。
  搭配思おもいを伝つたえる
• 念ねんJLPT N1約估常用
  名詞表心意時多接名詞成「感謝の念」「尊敬の念」，較書面；「念のため」「念を押す」表留意，日常常用。
  搭配感謝かんしゃの念ねん
  その光景こうけいを見みて私は驚異きょういの念ねんにうたれた。↗

  看到那番景象，我感到驚歎不已。

一般用「思い」；正式表達感激、敬意等特定情感時用「〇〇の念」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 思いおもい想法；念頭
• 念ねん感覺；想法；念頭；思想