應邀 日語怎麼說

• 応じるおうじるJLPT N3約估常用書面
  二類/一段動詞、自動詞最貼近「應邀」，常說「招きに応じて」「招待に応じる」，在書面語中很自然，是三者之中書面語裡最常用的。
  搭配招まねきに応おうじる
  我々われわれは彼かれらの要求ようきゅうに応おうじなければならなかった。↗

  我們不得不滿足他們的要求。
• 承諾しょうだくJLPT N1約估常用
  名詞、三類/サ變動詞、他動詞側重答應對方的請求或要求，如「依頼を承諾する」；雖可說「招待を承諾する」，但不如応じる貼切。
  搭配依頼いらいを承諾しょうだくする
  沈黙ちんもくは承諾しょうだくを意味いみする事ことが多おおい。↗

  沉默往往意味著同意。
• 受諾じゅだく常用書面
  名詞、三類/サ變動詞、他動詞指鄭重接受提議、指名或正式邀請，多見於公務、外交場合，如「招請を受諾する」，日常口語少用。
  搭配招請しょうせいを受諾じゅだくする
  彼かれは申し出もうしでを受諾じゅだくすることが賢明けんめいだと考かんがえた。↗

  他認為接受提議是明智的。

預設用「応じる」（招きに応じて）；公務外交場合正式接受邀請可用受諾。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 応じるおうじる應答；滿足；接受；遵從；申請
• 承諾しょうだく同意；批准；接受；贊成；遵從
• 受諾じゅだく接受；承諾；應允