手段 日語怎麼說

• 手段しゅだんJLPT N3約估常用
  名詞側重達成目的所用的途徑，如交通手段、連絡手段、最後の手段、手段を選ばない，與中文最對應。
  搭配交通手段こうつうしゅだん
  全すべての手段しゅだんが試こころみられたわけではない。↗

  並不是所有方法都試過了。
• 方法ほうほうJLPT N3約估常用
  名詞最常用、最泛的說法，指做事的辦法或步驟，如解決方法、使用方法，日常說「怎么做」首選。
  搭配解決方法かいけつほうほう
  これが、私が英語えいごを勉強べんきょうした方法ほうほうだ。↗

  這就是我學習英語的方法。
• 手法しゅほうJLPT N1約估常用
  名詞側重技巧、套路，多用於藝術表現或慣用招數，如表現手法、常套手法，比「手段」更偏技法。
  搭配常套じょうとう手法しゅほう
  彼かれの手法しゅほうは全まったく驚おどろくべきものだった。↗

  他的手法真是令人驚歎。

指達成目的的途徑用「手段」，泛指做法用「方法」，指技巧套路用「手法」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 手段しゅだん手段；方式；辦法
• 方法ほうほう方法；方式；手段；過程；程序；措施
• 手法しゅほう手法；方法；技巧