敵人 日語怎麼說

• 敵てきJLPT N3約估常用
  名詞最通用的「敵人」，戰爭、比賽的對手都能用，還可指「健康の敵」這類有害之物，口語書面皆宜。
  搭配敵てきを倒たおす
  彼かれは敵てきに不意ふい打うちを食くわせた。↗

  他給了敵人一個突然襲擊。
• 敵かたきJLPT N1約估
  名詞（作後綴）、名詞側重結下私怨的仇人，如「親の敵」「敵を討つ」；作後綴可構成「商売敵」「恋敵」。
  搭配敵てきを討うつ
• 敵対者てきたいしゃ書面
  名詞書面色彩濃、日常少見，指與自己立場對立、相爭的人，偏「對立者」，不是泛稱的敵人。
  搭配敵対者てきたいしゃの排除はいじょ
  彼かれは敵対者てきたいしゃにさえ新あたらしい経済けいざい計画けいかくに同意どういさせた。↗

  他連反對者都同意了新經濟計劃。

泛指敵人時預設用「敵（てき）」；指結仇的仇人或競爭對手時用「かたき」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 敵てき威脅；危險；敵人
• 敵かたき對手；敵手；競爭者；仇敵
• 敵対者てきたいしゃ對手；敵手；對立者