炸彈 日語怎麼說

• ばくだんJLPT N1約估常用
  名詞最常用的標準說法，新聞、軍事、日常都用；也可比喻隱患，如「ばくだん発言」「膝にばくだんを抱える」。
  搭配ばくだん発言はつげん
  この爆弾ばくだんはたくさんの人ひとを殺ころすことができる。↗

  這顆炸彈能殺死很多人。
• ボム
  名詞外來語，日常少見，多用於遊戲用語或「バスボム」等外來複合詞，一般場合不宜代替ばくだん。
  搭配バスボム

表達「炸彈」預設用「ばくだん」；遊戲用語、外來複合詞等帶外來語色彩的場合可用「ボム」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• ばくだん炸彈
• ボム炸彈；爆彈