範圍 日語怎麼說

• 範囲はんいJLPT N3約估常用
  名詞最通用的說法，具體空間和抽象對象都能用，如「試験範囲」「影響範囲」「範囲内」，口語書面都常用。
  搭配試験しけん範囲はんい
  自分じぶんの収入しゅうにゅうの範囲はんいで生活せいかつするようにしなさい。↗

  要在自己的收入範圍內生活哦。
• 域いき
  名詞可指特定區域（如「市域」）或境地、水準（如「趣味の域を出ない」），不宜泛代「範囲」。
  搭配趣味しゅみの域いきを出でない
  まず、私の活動かつどう範囲はんいは、おもに養老ようろう川下かわしも流域りゅういきです。↗

  首先，我的活動範圍主要在養老川的下游流域。
• エリア常用口語
  名詞只指地理或空間上的區域，如「サービスエリア」「対応エリア」，不用於抽象範圍；口語常見，書面較少。
  搭配対応たいおうエリア
  警察けいさつはそのエリアを封鎖ふうさした。↗

  警方封鎖了該區域。

預設用範囲；指地理區域可用「エリア」，指特定區域或境地、水準可用域。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 範囲はんい範圍；範疇；領域；幅度
• 域いき地區；範圍；階段；水平
• エリア地區；區域；範圍