農場 日語怎麼說

• 農場のうじょうJLPT N1約估常用
  名詞最通用的標準說法，泛指從事農業生產的場所，種植、養殖都能用，比「農園」更常用。
  搭配農場のうじょうで働はたらく
  大勢おおぜいの人々ひとびとがこの農場のうじょうで働はたらいている。↗

  大量人口在這座農場工作。
• 農園のうえん常用
  名詞側重栽培果樹、園藝作物，如「コーヒー農園」「市民農園」，比「農場」少用。
  搭配コーヒー農園のうえん
  彼かれは農園のうえんを売うって大金たいきんをにぎった。↗

  他賣掉農莊賺了大筆錢。
• ファーム常用口語
  名詞外來語，多用於農場名稱或品牌（如「○○ファーム」），書面中少見；另有棒球「二軍」之義。
  搭配ファームで収穫しゅうかく体験たいけん

預設用「農場」；種果樹、園藝作物用「農園」，作為店名或品牌可用「ファーム」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 農場のうじょう農場；農莊
• 農園のうえん農場；農園；種植園
• ファーム農場；農莊