農村 日語怎麼說

• 農村のうそんJLPT N2約估常用書面
  名詞用於書面和正式語境，強調以農業為主的村落，常與「都市」對舉，如「農村部」「農村問題」，口語裡少見。
  搭配農村のうそん部ぶ
• 田舎いなかJLPT N4約估常用口語
  名詞日常說話更常用，泛指遠離城市的鄉下，不限於務農，也可指老家（田舎に帰る），有時帶土氣的意味。
  搭配田舎いなかに帰かえる
  １週間しゅうかん田舎いなかにいてすっかり元気げんきになったような気きがする。↗

  在鄉下待了一週，感覺整個人都精神了。

談政策、經濟等正式話題用「農村」，日常聊鄉下或老家用「田舎」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 農村のうそん農業社區；農村；農業地區
• 田舎いなか鄉村；鄉下；僻壤