顯 日語怎麼說

• 現れるあらわれるJLPT N3約估常用
  二類/一段動詞、自動詞表示原本看不見的東西顯現出來，如効果が現れる、表情に現れる；主語就是顯現出來的事物。
  搭配効果こうかが現あらわれる
  ２０人にんの警官けいかんが現場げんばに現あらわれた。↗

  20名警察出現在現場。
• 明らかあきらかJLPT N3約估常用書面
  な形容詞/形容動詞表示「明顯、顯而易見」，書面上很常用，如明らかな事実、明らかに違う；不表示動作。
  搭配明あきらかな事実じじつ
  その船ふねが沈しずんだのは明あきらかだ。↗

  那艘船沉沒是顯而易見的。
• 示すしめすJLPT N3約估常用
  一類/五段動詞、他動詞表示「顯示、表明」，主語多為資料、結果或人，如データが示す、関心を示す；通常帶受詞。
  搭配関心かんしんを示しめす

說某物顯現出來用「現れる」，表示顯示某事用「示す」，形容明顯用「明らか」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 現れるあらわれる出現；顯現；變得可見；呈現；體現；實現
• 明らかあきらか清楚；明顯；明確；確定
• 示すしめす展示；示範；說明；舉例；表明