演戏 日语怎么说

• 芝居しばいJLPT N3约估常用
  名词指戏剧或表演本身，「芝居をする」既可指演戏，也可比喻装模作样、做戏骗人。
  搭配芝居しばいをする
  どの芝居しばいがいいですか。↗

  哪部戏比较好？
• 演技えんぎJLPT N3约估常用口语
  名词、三类/サ变动词、自动词侧重表演技巧与表现，如「演技が上手い」；口语中比「芝居」常用，也可指体操等技艺表演。
  搭配演技えんぎが上手うまい
  ケイトが演技えんぎを磨みがくために注そそぐ力ちからを邪魔じゃまする物ものは、何なんもありませんでした。↗

  凯特为磨练演技所倾注的努力，没有任何东西加以阻碍。
• 演じるえんじるJLPT N1约估常用书面
  二类/一段动词、他动词常以角色作宾语，如「役を演じる」，也可指刻意扮成某种人；日常口语少见，偏书面。
  搭配役やくを演えんじる

泛指演戏用「芝居をする」或「演技する」，说饰演具体角色时用「演じる」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 芝居しばい戏剧；话剧；剧目
• 演技えんぎ演技；表演
• 演じるえんじる扮演；饰演