How to say "early" in Japanese
- 早々はやばやadverb (with と)Read はやばや, this covers doing something earlier or more promptly than expected, often with a sense of haste or courtesy. Typical in expressions meaning to leave or reply promptly, as when excusing oneself early from a gathering.
- 早くはやくadverb, nounThe adverbial form covering 'early' and 'soon': arrive early, wake up early, finish early. It is the usual choice when you want to say that something happens at an early time.
- 早いはやいi-adjectiveThe basic adjective for 'early', including 'earlier than usual': an early morning, an early train, it is still early. Use this when describing a noun or predicating that something is early.
- 早はやnoun (prefix), noun (suffix), nounGlossed 'quick; early; fast; rapid', this reading of the character appears mainly in fixed expressions and set phrases rather than as a free-standing way to say 'early'. For ordinary sentences, 早い or 早く is usually the word you want.
- 早々そうそうadverbRead そうそう, this means hurriedly or in haste, as in leaving hurriedly. Despite the gloss 'promptly', it is seldom the word you want for the time sense of 'early'; it emphasizes rushing rather than earliness.
Use 「早い」 for the adjective 'early', 「早く」 for its adverb 'early/soon', 早々(はやばや) for doing something promptly or earlier than expected, and 早(はや) mainly in fixed expressions; 早々(そうそう) means hurriedly, not 'early'.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).


