ゆったりyuttari

1. adverb (with と), suru verbcomfortable; easy; calm; relaxed
   この世よの心配しんぱい事ことは忘わすれて気きをゆったり持もて。↗

   Forget the anxieties of life and learn to relax.
2. adverb (with と), suru verbloose; spacious
   男性だんせい用ようの衣類いるいはゆったりしている。↗

   Men's clothing is loose fitting.

• SynonymゆっくりNeutralCovers slow movement, or resting well and fully. 「ゆったり」 stresses being spacious, loose and comfortable.
• Synonym悠々ゆうゆうWrittenWritten word for composure or having ample leeway, as in 「悠々自適」. 「ゆったり」 leans toward physical spaciousness.
• Related楽々らくらくNeutralAbout doing something easily, with no effort; works in both speech and writing. 「ゆったり」 is about being relaxed with room to spare.
• RelatedゆるゆるCasualColloquial: moving slowly or fitting loosely, even very slack. 「ゆったり」 stresses comfortable roominess of space or time.
• RelatedゆるりWrittenWritten and slightly old-fashioned; often 「ごゆるりと」 when asking someone to take their time. 「ゆったり」 is more everyday.
• Related快くこころよくNeutralDescribes a glad, willing mood, as in 「快く引き受ける」. 「ゆったり」 is about loose, unhurried ease instead.
• Antonym窮屈きゅうくつNeutralCramped and tight, or feeling constrained and ill at ease; the opposite of 「ゆったり」 in space and in feeling.
• AntonymせわしないNeutralHurried and restless, unable to settle down; contrasts with the unhurried calm of 「ゆったり」.
• AntonymきつきつCasualColloquial for something tight with no room to spare — the direct opposite of the looseness of 「ゆったり」.

Default to 「ゆったり」 for comfortable roominess in space or time, as in 「ゆったりした服」. For slow movement pick 「ゆっくり」, for composure 「悠々」; the opposites are 「窮屈」 and 「せわしない」.

Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only

1. 間隔かんかくや期間きかん、時間じかんに余裕よゆうがあるさま