ローンroon

1. nounloan
   ローンの金利きんりは現在げんざい高たかい。↗

   Interest on loans is high at present.

• Synonym貸付かしつけWrittenWritten/formal prose for lending by banks; 「ローン」 mostly means personal housing or car loans, e.g. 「住宅ローン」.
• Synonym融資ゆうしWrittenWritten/formal prose for financing, i.e. supplying funds, mostly to companies; 「ローン」 leans toward personal loans.
• Synonym貸しかしCasualColloquial; lending something out or doing someone a favor; 「ローン」 is a loan product.
• Synonym融通ゆうずうWrittenWritten/formal prose for fund accommodation or flexibility; 「ローン」 is simply a loan.
• Synonym貸出かしだしNeutralNeutral word for lending things out, such as library books; 「ローン」 refers strictly to loans.
• Synonym貸金かしきんWrittenWritten/formal prose for money lent out; 「ローン」 leans toward personal loan products.
• Synonym貸付金かしつけきんWrittenWritten/formal prose for money lent out; 「ローン」 leans toward personal installment loans.

Default to 「ローン」 for personal loans like 「住宅ローン」, as in 「ローンを組む」. Use 「貸付」 for bank lending, 「融資」 for corporate financing, 「貸出」 for library lending; 「貸付金」「貸金」 are written terms for money lent, 「貸し」 is colloquial, 「融通」 covers fund accommodation or flexibility.

Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only

1. 貸付かしつけ。
2. 貸付金かしつけきん。
3. 借り入かりいれ。