出産|しゅっさんshussan[0]heiban (flat)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
Definitions
- noun, suru verb, transitive verb, intransitive verbchildbirth; (giving) birth; delivery; parturition
- noun, suru verb, transitive verb, intransitive verbproduction (of goods)
Conjugation
| Dictionary form | 出産する（しゅっさんする） |
|---|---|
| Polite (masu) | 出産します（しゅっさんします） |
| Negative (nai) | 出産しない（しゅっさんしない） |
| polite (masen) | 出産しません（しゅっさんしません） |
| classical zu / nu | 出産せず・出産せぬ（しゅっさんせず・しゅっさんせぬ） |
| Past (ta) | 出産した（しゅっさんした） |
| polite (mashita) | 出産しました（しゅっさんしました） |
| Past negative (nakatta) | 出産しなかった（しゅっさんしなかった） |
| polite (masen deshita) | 出産しませんでした（しゅっさんしませんでした） |
| Te form | 出産して（しゅっさんして） |
| Potential | 出産できる（しゅっさんできる） |
| Passive | 出産される（しゅっさんされる） |
| Causative | 出産させる（しゅっさんさせる） |
| Causative passive | 出産させられる（しゅっさんさせられる） |
| Conditional (ba) | 出産すれば（しゅっさんすれば） |
| tara | 出産したら（しゅっさんしたら） |
| Volitional | 出産しよう（しゅっさんしよう） |
| polite (mashou) | 出産しましょう（しゅっさんしましょう） |
| Imperative | 出産しろ（しゅっさんしろ） |
Common forms generated by rule; see the senses for honorific or irregular usage.
Synonyms & antonyms
- Synonymお産おさんCasualColloquial and warm way to say having a baby, as in 「お産が近い」; 「出産」 is the more formal word.
- Synonym分娩ぶんべんNeutralA medical term for delivery, as in 「無痛分娩」; centers on the physiological process of birth.
- Synonym生むうむNeutralThe verb for bearing a child (「子を産む」); also means to produce or yield, as in 「利益を生む」.
- Synonym生みうみNeutralRefers to giving birth; used mostly in compounds such as 「生みの親」.
- Related産み落とすうみおとすNeutralTo give birth to or drop (a calf, foal) or lay an egg; used mainly of animals or in literary style.
- Antonym流産りゅうざんNeutralMeans miscarriage, the opposite of 「出産」.
Use 「出産」 for childbirth in general, as in 「出産予定日」 and 「出産祝い」. Colloquially say 「お産」; in medical contexts 「分娩」. The verb is 「産む」; 「産み落とす」 suits animals or literary style, 「生み」 appears in compounds. 「流産」 is the opposite.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only
Japanese definitions
Kanji in this word
English equivalents
See also
