十二分|じゅうにぶんjuunibun[0]heiban (flat)

1. na-adjective, no-adjectivemore than enough; more than ample; exhaustivemore emphatic than 十分
   彼かれは自分じぶんの役割やくわりを十二分じゅうにぶんに生いかしていますよ。↗

   He's living his role to the hilt.

• Antonym不十分ふじゅうぶんNeutralThe direct opposite of 「十二分」: insufficient or inadequate rather than more than ample. Neutral in register; common in set phrases such as 「説明不十分」.
• Antonym不足ふそくNeutralA shortage or lack, standing opposite 「十二分」; it stresses that a quantity falls short of what is needed.

Use 「十二分」 for more than enough, beyond what is required, as in 「十二分に注意する」 or 「十二分の力」. The opposites are 「不十分」 (inadequate) and 「不足」 (shortfall in quantity).

Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only

1. （じゅうにぶん）程度ていどや数量すうりょうが必要ひつよう、期待きたい、目標もくひょうを満みたしてなおかつそれらを超こえている様子ようす。十じゅう分ふんを超こえて余あまり有ある様子ようす。多おおくの場合ばあい、助詞じょし「の」を後続こうぞくして修飾しゅうしょく句くとして用もちいる。
2. 〔程度ていどや数量すうりょうが〕必要ひつよう、期待きたい、目標もくひょうを満みたしてなおかつそれらを超こえているさま。十じゅう分ふんを超こえて余あまり有あるさま。