実演|じつえんjitsuen[0]heiban (flat)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
Definitions
- noun, suru verb, transitive verbdemonstration; presentation
- noun, suru verb, transitive verbstage show; performance
Conjugation
| Dictionary form | 実演する（じつえんする） |
|---|---|
| Polite (masu) | 実演します（じつえんします） |
| Negative (nai) | 実演しない（じつえんしない） |
| polite (masen) | 実演しません（じつえんしません） |
| classical zu / nu | 実演せず・実演せぬ（じつえんせず・じつえんせぬ） |
| Past (ta) | 実演した（じつえんした） |
| polite (mashita) | 実演しました（じつえんしました） |
| Past negative (nakatta) | 実演しなかった（じつえんしなかった） |
| polite (masen deshita) | 実演しませんでした（じつえんしませんでした） |
| Te form | 実演して（じつえんして） |
| Potential | 実演できる（じつえんできる） |
| Passive | 実演される（じつえんされる） |
| Causative | 実演させる（じつえんさせる） |
| Causative passive | 実演させられる（じつえんさせられる） |
| Conditional (ba) | 実演すれば（じつえんすれば） |
| tara | 実演したら（じつえんしたら） |
| Volitional | 実演しよう（じつえんしよう） |
| polite (mashou) | 実演しましょう（じつえんしましょう） |
| Imperative | 実演しろ（じつえんしろ） |
Common forms generated by rule; see the senses for honorific or irregular usage.
Synonyms & antonyms
- SynonymデモNeutralShort for 「デモンストレーション」. Mostly means a protest march, but can also be a product demo; 「実演」 is about showing something done live before an audience.
- SynonymデモンストレーションNeutralThe full loanword, covering demos and protests; fairly formal, and often a promotional display, while 「実演」 stresses live hands-on showing.
- Synonym公演こうえんNeutralA public performance before an audience, typically by theater troupes or at concerts; 「実演」 is the broader live showing, from stage acts to product demos.
- Synonym上演じょうえんNeutralStaging a play or opera — putting a dramatic work on stage; 「実演」 is wider, covering any live performance or hands-on demonstration.
- Related演ずるえんずるWrittenA verb meaning to play a role; written/formal prose, and about acting rather than the live hands-on showing of 「実演」.
- Related演じるえんじるNeutralA verb for acting a role or performing a play or piece; also used for making a blunder, as in 「失態を演じる」.
- Related出演しゅつえんNeutralAppearing in a TV show, play or event; focuses on the performer taking the stage, as in 「テレビに出演」, not on demonstrating how something works.
- Related演技えんぎNeutralActing by performers on stage or screen, also feats shown in gymnastics or dance; 「実演」 instead stresses showing an actual operation live.
- Related興行こうぎょうNeutralCommercial show business: staging fee-charging, profit-making shows such as plays or acrobatics; 「実演」 need not be commercial.
- Antonym観覧かんらんNeutralViewing or watching a show or scenery; the opposite side of 「実演」, which is the performing or demonstrating itself.
Use 「実演」 for showing something done or operated live before an audience, as in 「実演販売」 or 「料理の実演」. For protest marches say 「デモ」, for playing a role 「演じる」, for public performances 「公演」; the opposite is 「観覧」 (viewing).
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only
Japanese definitions
Kanji in this word
See also
