排他|はいたhaita[0]heiban (flat)

1. nounexclusion

• Synonym排除はいじょNeutralA noun for removing obstacles or clearing things away, as in 「障害物の排除」; it focuses on the concrete act of elimination.
• SynonymシャットアウトNeutralA loanword for shutting something out completely or a baseball shutout; not used very often. 「排他」 describes the quality of not accepting outsiders.
• Related除外じょがいWrittenA noun for leaving something out as an exception, as in 「対象から除外」; it stresses not counting something in.
• Related切り捨てるきりすてるNeutralA verb for discarding or rounding down figures, as in 「端数を切り捨てる」; it stresses decisively parting with something.
• Related除去じょきょWrittenWritten/formal: removal or getting rid of something, as in 「汚れの除去」「水分の除去」. 「排他」 refers to the quality of not accepting outsiders.
• Related外すはずすNeutralA common colloquial verb for taking something off or leaving someone out, as in 「メンバーから外す」.
• Related排斥はいせきWrittenA noun for rejecting and ostracizing people, as in 「移民排斥」; it carries hostility and is the closest to 「排他」.
• Related除くのぞくNeutralA versatile verb for removing or leaving out, as in 「日曜を除く」; covers a wide range of uses.
• RelatedのけるNeutralA colloquial verb for moving something aside; stresses physically shifting it out of the way.
• RelatedカットNeutralA loanword for cutting or trimming something out, common in speech, as in 「場面をカット」.
• Related排するはいするWrittenA verb for pushing aside or eliminating, also arranging; leans toward written prose, as in 「万難を排する」.
• RelatedはねのけるNeutralA verb for forcefully pushing something aside or fending off pressure, as in 「プレッシャーを跳ね除ける」.
• Related取り除けるとりのけるNeutralA colloquial verb for taking something away or setting it aside; stresses physically moving it out of the way.
• RelatedオミットNeutralA loanword for omitting or weeding out; leans business/technical and is used fairly rarely.
• Antonym包括ほうかつWrittenAntonym: a noun for including or encompassing; the opposite of 「排他」, which shuts others out.
• Antonym受容じゅようWrittenAntonym: a noun for accepting and taking in, as in 「異文化の受容」; the opposite of 「排他」.

「排他」 names the quality of shutting out outsiders, usually as 「排他的」: 「排他的な村社会」. 「排他的経済水域」 refers to exclusive rights. For concrete removal use 「排除」, for rejecting or ostracizing people use 「排斥」; for acceptance use 「受容」.

Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only

1. ある集団しゅうだんに、従来じゅうらい属ぞくしていなかった人物じんぶつや、新あらたな慣習かんしゅうなどを受け入うけいれないこと。
2. （情報じょうほう通信つうしん）あるタスクが完了かんりょうするまで、他たのタスクが値あたいを書き換かきかえないようにデータを確保かくほすること。