提示|ていじteiji[0]heiban (flat)

1. noun, suru verb, transitive verbpresentation (of a passport, ID, etc.); showing; production (e.g. of documents)
2. noun, suru verb, transitive verbpresentation (of a plan, response, etc.); bringing up; citing (an example)
   下記かきに対たいして価格かかくを提示ていじしてください。↗

   I'd like a quote for the following.

• Synonym示すしめすNeutralA broad everyday verb for showing, indicating or demonstrating; unlike 「提示」 it does not focus on producing a document or plan for someone to check.
• Synonym見せるみせるNeutralThe most common everyday verb for letting someone see something; it lacks the nuance of formally presenting ID or documents.
• Synonym呈示ていじWrittenSame reading as 「提示」; used for presenting passports, bills of exchange and similar items, mostly in financial and legal documents.
• Related提出ていしゅつNeutralSubmitting documents or applications, as in 「レポートを提出」; the focus is on handing something in, not showing it to someone.
• Related開示かいじWrittenDisclosing information that is normally hidden, as in 「情報開示」; legal and business register.
• Related出展しゅってんWrittenExhibiting one's works or products at a trade show or exhibition; the emphasis is on taking part as an exhibitor.
• Related陳列ちんれつWrittenArranging goods or exhibits for viewing, as in 「陳列棚」; the emphasis is on how items are laid out.
• Related露出ろしゅつNeutralExposure or baring, as in 「肌の露出」 or 「メディア露出」; about being exposed rather than showing something to someone.
• Related見せびらかすみせびらかすNeutralTo show off deliberately, with a negative nuance, as in 「新車を見せびらかす」.
• Related展観てんかんWrittenPutting works on display for the public to view; formal and fairly rare.
• Related誇示こじWrittenTo flaunt power, wealth and the like, as in 「力を誇示する」; pejorative and written in style.
• Related晒すさらすNeutralTo expose something to sun, wind and rain, or to public view, as in 「恥を晒す」.
• RelatedプレゼンテーションNeutralLoanword for a business presentation or pitch, typically explaining a proposal to an audience.
• RelatedディスプレイNeutralLoanword for displaying merchandise or for a computer monitor, as in 「商品をディスプレイする」.
• Related出品しゅっぴんNeutralExhibiting works at a show or listing items for sale, as in 「オークションに出品」.
• Related展示てんじNeutralDisplaying works or materials publicly at a venue, as in 「展示会」; the emphasis is on exhibition.
• Related発表はっぴょうNeutralAnnouncing or making something public, as in 「結果発表」; the emphasis is on the announcement itself.
• Related表示ひょうじNeutralIndicating or displaying information, as in 「価格表示」; about signs and readouts, not handing things over.
• Related呈するていするWrittenWritten word meaning to present or offer up, and also to assume a state, as in 「活況を呈する」; formal prose.
• Relatedさらけ出すさらけだすNeutralTo lay bare private matters or weaknesses completely, holding nothing back; where 「提示」 presents something for checking, this stresses total, unconcealed exposure.
• Relatedむき出すむきだすNeutralTo bare teeth, feelings and the like, as in 「歯をむき出す」; carries a rough, raw nuance.
• Related供覧きょうらんWrittenDisplaying something for many people to look at freely; formal, found in official documents.
• Related呈出ていしゅつWrittenRare written word for presenting or submitting documents; in daily speech say 「提出」.
• Related出陳しゅっちんWrittenSubmitting one's works to an exhibition and displaying them there; formal and rare.
• RelatedプレゼンNeutralColloquial short form of 「プレゼンテーション」, common in everyday business talk.
• Antonym秘匿ひとくWrittenAntonym: keeping something secret or hidden, as in 「情報を秘匿」 — the opposite of showing it.
• Antonym隠蔽いんぺいWrittenAntonym: deliberately covering things up, as in 「事実の隠蔽」 — the opposite of presenting them.

Use 「提示」 for producing ID or documents and for putting forward plans or conditions, as in 「身分証を提示」 and 「条件を提示」. For simply letting someone see something use 「見せる」, for handing in documents 「提出」, for disclosing information 「開示」, for exhibitions 「展示」, and for announcements 「発表」. 「隠蔽」 is the opposite, meaning to conceal.

Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only

1. 持ち出もちだして人ひとに示しめすこと。